1.5.2. Necessity and Proportionality of Rules of Private International Law under the Abstract Approach
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101
102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118
119 120 121 122 123 124 125 126 127
Rules of private international law under the abstract approach must equally comply
with the necessity and proportionality requirement. One should, however, be aware
that the protection offered by a rule of private international law may be two-told. For
instance, a choice of law rule could exclude party-autonomy and provide that the law
applicable to an international consumer contract i s the law of the state where the consumer
has his or her habitual residence. Such a rule would protect the consumer not
only against a choice of law resulting in a lower level of protection in substantive law;
it would also protect the consumer against the risk and costs involved in having to deal
with an unfamiliar legal system. The necessity and proportionality of such a choice
of law rule should be examined along both lines."5 Elaborating the example of consumer
protection further illustrates that Member States' conflicts autonomy is also
being restricted under Community law in respect of the regulatory intensity of their
abstract rules of private international law."
The rule according to which the law of the state of the consumer's habitual residence
is applicable to the contract may result in an obstacle to trade. It might prevent a trader
from ottering his or her product under the same (product or price determining) conditions
on the entire internal market. To the extent that the conflicts rule aims to
protect the consumer against a lower level of protection in substantive law, it would
arguably exceed the level of what is necessary. An unqualified choice tor the law of the
consumer's habitual residence ignores possible measures of the law of the Member
State ol origin, which already provide the consumer with an equivalent or higher degree
of protection. It would arguably suffice to ensure that a choice of law does not
result in a reduction of the level of substantive protection the consumer would be
entitled to under the law which would have been applicable in the absence of a choice
of law. " Allowing parties to make a choice for the trader's law would then be equally
suitable but less burdensome to trade.
This is different to the extent that the conflicts rule aims for the protection of the
consumer against the application of an unfamiliar and difficult to access legal system.
1 n this respect, the principle of mutual recognition is of little effect, as the applicability
of the law of the Member State of origin is precisely what the consumer is to be protected
against.'" Nevertheless, the complete exclusion of party-autonomy would appear
equally to result in an unnecessary burden on interstate trade. The application of the
law of the Member State of the consumer's habitual residence would not be necessary
to the extent the consumer indicates, for instance by actively moving to another
Member State to procure goods or services, s/he does not expect or even desire the
application of that law.1'' To do so notwithstanding would result in an unnecessary
and disproportionate burden. A producer would potentially be bound by the laws of
fifteen Member States, even though s/he never actively marketed the product anywhere
outside the home Member State.
Article 5 Rome Convention (international consumer contracts) remains (largely)
within these limits of Community law."' The protection afforded to consumers is
limited to instances where the producer actively markets products in the Member State
ot the consumer's habitual residence. Moreover, in those cases party-autonomy is not
Although even in this ease an argument could he made that a higher level ol protection is ot little
value as long as the consumer still faces the costs to ascertain that level of p r o t e c t i o n in foreign law,
( 4. Roth, "Dor hinfluls des l.uropaischen (lemeinschaftsrccht a ut'das Internationale i ' r i v a t r e c h f,
Riihcl</.. 1991, 623, 653.
(.t. V i m \\ ilmowsky, "Der Internationale V'crbraiichcn ertrag im !•.( l-ISinnenmarkt ", ZI-uR 1993,
733.741.
'Largely as Article 3 does not allow a consumer to t h e e l v ) reduce the level ol protection afforded
under the law ot the state ot habitual residence. Sec ( i i u n d m a n n , "Das Internationale I't ivatrecht
der 1: ( ommerce Richtlinie - was ist kategorial andeis mi Kollisionsrecht des limnenniarkls und
wariim?", RahchZ. 2003, 246, 279.
Chapter tour. Community Law and Private International Law I
excluded. An effective choice of law can be made unless it results in the loss id the
protection the consumer would have had under the objectively applicable law. Nevertheless,
the example does illustrate that the use ot objective connecting factors may
result in an unnecessary and disproportionate obstacle to trade.