1.1.1. The Freedoms* Pervasive Neutrality
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101
102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118
119 120 121 122 123 124 125 126 127
In principle Community law and the freedoms are neutral as to the nature of a
particular national rule. Whether a rule is considered to be part of private law or public
law, of substantive law or private international law is in principle irrelevant.'~ As an
autonomous legal order, the scope of Community law cannot depend on domestic
qualifications of law.'" Instead, national rules are brought within the scope of the freedoms
not by virtue of their nature, but by virtue of their (potential) effect on interstate
trade. In SAIL the Court of Justice held that ' [ t ] h e effects of Community law cannot
vary according to the various spheres of national law it may affect'."" From the autonomous
nature of Community law it follows that the freedoms may pervade all areas
of national law, including that of private international law.
Admittedly, the national measures scrutinised so far by the Court under the freedoms
have predominantly concerned measures of a (semi-(public law nature. On the other
hand, though quantitatively speaking the impact of Community law measures on
national private law may have been relatively small, in qualitative terms 'one cannot
deny that they do affect the realm of private ordering, the legal meaning of autonomy
and liability, and the balance between self-responsibility and paternalism'."1 The
relatively small impact of Community law on the private law systems of t he Member
States to date must above all be seen in the light of t he process of market integration
itself. Klauer rightly points out that private law typically does not concern access to
markets but rather the relationship between market actors interse. Therefore obstacles
resulting from private law generally first come into play at a later stage of integration,
at the point where national markets have opened up and access to Member States'
markets has in principle been assured.
There are clear indications that this stage of integration has been reached, and that
a shift from public to private law obstacles is taking place. One of the innovations
brought by the Treaty of Amsterdam was the introduction of Community powers to take measures in the field of private law, including that of private international law,
to the extent that the'proper functioning of the internal market' requires Community
action."' Several measures have already been taken on this basis and an even more
ambitious Action Plan has been drawn u p / ' Similarly, in its proposal for a judicial
network in civil and commercial matters the Commission observes that
[ a ] European Union which secures freedom of movement throughout its territory
and establishes a frontier-free single market, with a substantial expansion in
exchanges between Member States in civil and commercial matters, raises more
and more acutely the question of how members of the general public and firms are
to exercise their rights in a cross-border context. '
Subjecting private law to the freedoms has raised some concern. For instance, Mulbert
suggests that many private law rules would be rendered unlawful as the Court does
not recognise systemic coherence or the historic development of a legal institution
as a 'mandatory requirement of the public interest'."' It may well be the case that the
Court will not accept legal tradition alone as an interest taking precedence oxer the
freedoms. Or, as Klauer puts it, the argument 'das haben wir schon i miner so gemacht'
will not justify obstacles to trade. On the other hand, the Court has not yet had the
chance to attune its case-law, which has developed largely in the context of public law
measures, to private law. In any event, the broad range of measures contemplated by
the Community in the area of private law under the Treaty of Amsterdam is recognition
of the significance of private law in attaining an internal market.