2.5.2. The Effects of Recognition
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101
102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118
119 120 121 122 123 124 125 126 127
Only the recognition of a foreign proceeding as a 'foreign main proceeding' will result
in automatic effects in the state of recognition. These effects essentially involve an
automatic stay in order to initially protect the estate against dismemberment, thus
allowing for fair and orderly cross-border insolvency proceedings. The actual administration
of the estate and distribution, however, are subject to the discretionary
powers of the court of the recognising state.
The Model Law provides for an automatic stay of all individual actions concerning
the debtor's assets, rights, obligations or liabilities, and divestment of the debtor/
The Model Law does not envisage 'the importation of the consequences of foreign
insolvency law into the insolvency system of the Enacting state' in this regard.1 '"
Rather, as the Guide to Enactment states, under the provisions of the Model Law
recognition has its own effects, much as is the case with uniform private law. However,
although the uniform effects of recognition are the starting point, the exact scope and
contours of the stay are determined by the enacting state. The Model gives the enacting
state the opportunity to subject the scope, modification and termination of the stayto
any exceptions known in local insolvency law.'"1 The automatic stay does not affect
the right to request the opening of domestic proceedings, or the right to file a claim
in such proceedings.1 " However, such requests will not necessarily be honoured.
Recognition does not produce any other automatic effects in the recognising state.
Instead the Model Law provides for relief that may he granted upon recognition but
i s neither mandatory nor automatic. On the other hand, the relief i s available to b o th
foreign main and non-main proceedings.1"" The Model Law provides that where it
is necessary to protect the assets of the debtor or the interests ot the creditors, 'any
appropriate r e l i e f may be granted.1 ' 1 A non-exhaustive list of types of relief that are
'typical or most frequent in insolvency proceedings' is provided. These include, for
instance, the stay of proceedings and suspension of the debtor's power to dispose of
assets, to the extent that such relief is not already in place as the consequence of
recognition of a foreign main proceeding, and the examination ot witnesses and taking
of evidence. In its decision to grant or deny relief the court must be satisfied that the
interests of the creditors and other interested parties, including the debtor, are
adequately protected. In order to strike a careful balance, the court may subject any
relief"granted to any conditions it considers appropriate.1"''
Two types of relief are particularly noteworthy. The court may entrust the administration
or realisation of all or part of the debtor's assets located in the recognising state,
to the foreign representative or another person appointed by the Court.'"" This type
of relief does not as such involve an order for the turning over ot assets in the sense
of, for instance, Ihiited States ancillary proceedings. The turning over of assets, unless accompanied by specific conditions on the part of t he foreign representative, involves
the complete surrender oi assets to the foreign representative. In other words, in addition
to the administration and realisation (deployment) of the assets, it would also
entail adding the assets (or the proceeds from them) to the general pool, for purposes
ot distribution in accordance with the lex conewsus of the foreign proceedings. The
approach taken in the Model Law, however, separates the question of deployment from
that of distribution. Under a separate heading, the court may entrust (at the request
of the foreign representative) the distribution of all or part of the assets - and the
proceeds thereof - provided that the court is satisfied that the interests of local
creditors are adequately protected. "
1 he distinction between deployment and distribution may prove to be an important
improvement. If followed through by the courts, it should contribute to co-operation
which may further enhance the value of the debtor's estate, because consolidation of
the estate for deployment purposes does not in itself imply consequences for distri
bution.