1 . 6 . C A N A DA
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101
102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118
119 120 121 122 123 124 125 126 127
Canada has a federal insolvency law which applies in all provinces."' However, the
provinces remain competent to apply non-conflicting provisions. Prior to the Bankruptcy
and Insolvency Act 1997 (IMA 1997), federal insolvency law remained entirely
silent on the question of cross-border insolvency." 1 Consequently, it was up to the
provinces and provincial conflicts of law to address the matter." ' Although the 1997
Act now covers conflicts ol"insolvency law, provincial law remains relevant. In addition
to the statutory framework provided by the Bankruptcy and Insolvency Act 1997, the
courts remain free to apply such legal or equitable rules governing the recognition ol
foreign insolvency orders, and assistance to foreign representatives, as are not inconsistent
with the provisions of the Act.1"'
A statutory framework for cross-border insolvency co-operation has been introduced
as Part X I I I of the Bankruptcy and Insolvency Act 19 9 7 . " In section 2 6 8 ( 3 ) IMA the
Canadian court is given broad discretionary powers
From Struggle to do-operation
The foreign representative is given the standing to commence or continue Canadian
insolvency proceedings. ' The possibility for the foreign representative to commence
Canadian proceedings is particularly important, considering the fact that a stay of
proceedings provided by the foreign insolvency proceedings does not operate in respect
of creditors who reside or carry on business in Canada concerning property located
in C a n a d a . 1 ' Consolidation of the estate will therefore generally require the stay of
proceedings to be effected under Canadian law.1 " T h e court may, however, in response
to an application by the foreign representative, appoint an interim receiver and direct
him or her to take the measures necessary for the protection of the debtor's estate, or
the interests of one or more creditors.1 Access for a foreign representative is facilitated
through the provision that an application to the court for assistance will not subject
the foreign representative to the jurisdiction ofthe Canadian court, except for the costs
of the p r o c e e d i n g s . I > Moreover, a certified or exemplified copy of the foreign insolvency
order is prima facie evidence of b o t h the insolvency of the debtor as well as
the appointment o f t h e representative.1 " The fact that the foreign proceedings are
subject to appeal or review does not prevent the representative from making applications
for relief to the court, nor the court from ordering such relief.1
Again, the Act itself remains virtually silent as to how courts are to exercise their
discretion. Aside from the provision that a foreign stay of proceedings does not operate
within Canada, no choice of insolvency law issues are addressed. Consequently, as
Fletcher observes, the 'onus is thus cast upon the judges to exercise these powers with
skill and imagination'.'"