1.2.1, German)'
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101
102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118
119 120 121 122 123 124 125 126 127
The German Insolvency Code (liisolvt'iizonlnnng- InsO) entered into force in 1999.
It generally aims to ensure that creditors have at their disposal a single procedure which
enables them to arrive at what they regard as the optimal manner of deployment.
Consequently, German insolvency proceedings a r e ' n e u t r a l ' a s to the mode of deploym
e n t . ' - Creditors decide which mode - liquidation or continuation - and what form
of that mode, best serves their (collective) interests.
In order to present the creditors as a group with a genuine choice as to manner of
deployment, a general stay of proceedings prevents individual creditors from
dismembering the estate. At the same time the insolvency administrator (IHSOIWUZverwalter)
is expected to continue to operate the business, until and unless the creditors
decide otherwise. This implies that the stay of proceedings cannot remain limited
to unsecured creditors. Upon commencement of the proceedings, the administrator
therefore also gains the power of disposal over and use of all movable assets that are
I From Struggle to Co-operation
in his or her possession and subject to a security right. ' The same is true for claims
assigned tor security by the debtor." In respect of immovable property, the administrator
may request suspension ot realisation by the holder ot the security interest. The
debtor's insolvent estate is thus kept largely intact, preserving reorganisation as an
option tor deployment.
No later than three months after commencement ot proceedings, the general body
of creditors decides, on the basis of a report by the administrator, on how to deploy
the debtor's estate." They may chose to liquidate the assets, to sell off (part of) the
business as a going concern or to reorganise the business. The decision and the course
of further proceedings are laid down in the Insolvency Phn (Insolvenzplan).' Although
the possible contents of the Plan are virtually unlimited, it is of particular importance
where creditors decide to reorganise the business in the hands of the debtor. "" Reorganisation
requires the state of insolvency to be resolved. If reorganisation is realised
through the sale of the business to a third party, it suffices to ensure that liabilities are
not being transferred to the b u y e r . " Otherwise the creditors must release the debtor
from (part of) his/her debts. The Plan allows creditors to agree on any necessary
adjustment of debts, including the (partial) release or deferment of secured claims.'"
The Plan is in principle drawn up by the administrator.'1 It is subject to approval by
the creditors, who for these purposes are divided into various c l a s s e s . A p p r o v a l of
the Plan requires - in each class of creditors - a simple majority ot creditors, representing
more than half of the total amount of claims held by voting c r e d i t o r s . 1 . If a
majority of classes has approved the Plan, other classes may be torced to accept it as
well. I'h is, however, is only possible when the creditor class is not (prospectively) worse
off than it would have been without the Plan and its relative position as against other
the Struggle over Jurisdiction
creditor classes is e n s u r e d . " After approval by the creditors, the Plan must be confirmed
by the court. Again, confirmation wall be denied if a creditor would be worse
off with th an without the Plan. Satisfaction of the claims in accordance with the Plan
will release the debtor from his/her remaining liabilities."
As far as distribution is concerned, the introduction of the Insolvency Law has done
away with most priorities. Lssentially the only ones remaining are the costs of the proceedings,
claims arising from executory contracts the administrator has elected to
perform, and claims arising from a scheme of dismissal agreed between the administrator
and the works council.1 Moreover, the autonomy of creditors essentially ensures
that no redistribution takes place in favour of non-creditors. Neither is the value of
secured claims affected in favour of unsecured claims. No redistribution of secured
to unsecured creditors or other parties should take place." The administrator does
have the right to sell (movable) assets covered by a security right. However, the
proceeds, minus the costs of realisation, are for the secured creditor.'" Likewise, i f t he
administrator uses the asset in a different manner, s/he is to compensate the secured
creditor for any loss of value.'1 1