1. T E R R I T O R I A L I T Y ' S DEMISE: FROM T E R R I T O R I A L I T Y TO CO-OPERATION
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101
102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118
119 120 121 122 123 124 125 126 127
Community law does not leave Member States free in their decision of whether to
accord effect to insolvency proceedings and the law of a sister Member State. Community
law not only informs Member States in the application ol their own rules of
law to transactions entered into in the exercise oft he freedoms; it also informs Member
Slates in their response to such measures lawfully taken by sister Member States. The
exercise of regulatory responsibility by one Member State triggers a duty of mutual
assistanceand co-operation in good faith f o r t h e o t h e r M e m b e r S t a t e s . In the context
of cross-border insolvency law, this duty signals the demise o f t h e principle of territoriality
between the Member States. Member States are not entitled to deny outright
a sister Member State assistance in matters ot insolvency, as would be the case under
the principle of territoriality.
The 'trigger' of the duty of mutual assistance and co-operation in good faith is the
exercise of regulatory responsibility by a sister Member State. It was argued earlier that
the regulatory powers of the Member States to take measures necessary lor the
protection of interests taking precedence over the freedoms should in fact be regarded
as a regulatory responsibility. The characterisation of these powers as a responsibility
rather than a right is reflected in the fact that both regulatory action and inaction may
be contrary to Community law. Member States may be required to take all necessary
and appropriate measures to ensure free movement. In a situation where a Member
State would be under an obligation of Community law to take measures and that
Member State would require the assistance of other Member States to comply with
that obligation, those other Member States would be duty bound to provide that assistance
in good faith. As submitted earlier, it cannot be maintained that this duty first
comes into existence by a Member State failing to act where Community law requires
it to act, but must equally exist where a Member State does act on its regulatory
responsibility in accordance with Community law.-
Insolvency law's objectives of the preservation and maximisation of the value of the
estate for the benefit of the creditors in respect of deployment and the protection of
various (creditor) groups, such as employees, consumers, and the environment in
respect ot distribution, may all be regarded as overriding interests capable of justifying
resulting obstacles to free movement. As such, these interests enjoy a special quality
in the Community legal order and the taking of measures for the protection of these
interests should be regarded not as merely the exercise of a right but also a responsibility
for the Member States.
Case law does offer some - albeit indirect - support for regarding the effective regulation
of cross-border insolvencies as a regulatory responsibility for the Member States.
In case 0 2 6 5 / 9 5 [Spanish strawberries) France was ordered to take 'all appropriate
and necessary measures' for the adequate protection of private property against physical
violence and threats thereof.1 To require Member States to provide that type of
protection can raise little concern. I A - C I I the most liberal conception o f state and market
would accept the need for regulation and intervention by the state for the protection
of private property and contractual obligations. O n e may he willing to accept a duty
for the Member States to protect and regulate property rights but not lo extend thai duty into other regulatory areas. However, as far as cross-border insolvency ts concerned
there is a more direct analogy between the lack ot protection of strawberries
and the absence of an effective cross-border insolvency regime.
Property rights (ownership) in corporeal things (strawberries! are not that distinct
from creditor entitlements in insolvency. According to Article 6( 2) I T ' the fundamental
rights as guaranteed by the Furopean Convention on the Protection of Human
Rights and fundamental Freedoms (ECHR) are recognised as general principles of
Community law." By virtue of Article 1 of the first Protocol the 'peaceful enjoyment
of possessions' is ensured. The concept of'possessions' - or bieus in the French text
- is however 'not limited to ownership of physical goods'; it equally includes 'certain
other rights and interests constituting assets'. The Human Rights Court has held
security interests as well as claims arising from contract or tort to be assets coming
within the scope of Article 1 of Protocol No. 17s Accordingly, claims of creditors against
the debtor and/or the debtor's estate should also be regarded as property rights. Moreover,
to the extent that they are the object of, or arose in the exercise of, one of the
economic freedoms of Community law, they ought to enjoy a similar protection to
the ownership of strawberries.
In fact, the analogy may be pursued even further. According to the Court in Spanish
strawberries, it was not just the actual damage inflicted that resulted in an obstacle lo
trade. The Court also noted a 'climate of insecurity and uncertainty', which had 'a
deterrent effect on trade flows as a whole'.'' Although admittedly of a less physical
nature, the absence of the effective regulation of cross-border insolvencies may also
be said to result in a climate of uncertainty hindering intra-Community trade. A prospect
of inefficient, unpredictable and unfair (cross-border) insolvency proceedings
translates itself into ex ante costs potentially resulting in a reluctance to enter into
cross-border transactions.1 1 1 Accordingly, Member States would also be bound to take
the necessary and appropriate measures for the effective regulation of (cross-border)
insolvencies. Moreover, where a Member State cannot provide for such effective
regulation of insolvency without the assistance of sister Member States, those sister
Member States would be under a duty, as follows from the judgments in Mattaica
and Athanasoponlos, to provide the assistance requested and to co-operate in good
faith:
The very existence of this duty of mutual assistance and co-operation in good faith
in insolvency, even without further elaboration, is already of crucial significance for
cross-border insolvencies in a Community context. As a direct result of this duty the
principle of territoriality can no longer be lawfully relied upon between the Member
States. After all, a refusal of assistance and co-operation (is a matter of principle cannot
be reconciled with the duty to provide such in good faith. Thus, for instance, if universal
proceedings were opened in a Member State claiming to take effect in all other
Member States, the latter would not be entitled to deny these effects merely by referring
to the principle of territoriality. Under Community law they would be duty bound
to assist the Member State opening proceedings in attaining the desired universal effect
by according effect to the proceedings, unless they could show there to be in fact
'imperative reasons'justifying not so doing.