4 . 1 . LAW O F D E P L O Y M E N T
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101
102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118
119 120 121 122 123 124 125 126 127
In the case that the universal application ot the law of deployment results in obstacles
to trade, the interest that may justify the measure is the preservation and enhancement
of the value of the estate for the benefit ol the creditors. L'nder C'ommunity law the
Member State claiming universality must be able to show a sufficiently close c o n n e c tion
between this interest and its sphere ot influence.
Under the cross-border insolvencv laws of the Member States universal jurisdiction
is asserted on various bases, most commonly either domicile, establishment or assets.
Whether these bases constitute a sufficiently close connection ior the purposes of Community
law is a matter for the Court of Justice. This in itself is already important. For
instance, United Kingdom courts have jurisdiction to wind up foreign companies if
a sufficient link between the debtor and the court can be established. Though this
generally presumes the presence of some asset(s) and one or more persons within the
court's jurisdiction with an interest in the proper distribution ol the assets, jurisdiction
has been exercised even in the absence of assets.' " Within the scope of Community
law, this assessment is no longer a matter solely tor the United Kingdom courts
but may be subject to scrutiny by the Court of Justice.
At what point exactly the weight of contacts is sufficient to establish jurisdiction is hard
to say. In any event, where the interest of optimal deployment is entirely absent from
a Member State's territory, it may safely be concluded that that Member State lacks
jurisdiction. However, only very rarely would this be the case. The principal beneficiaries
ot the preservation or enhancement of the estate's value through insolvency
law are the creditors holding unsecured claims.1 ' " Arguably, therefore, whenever an
unsecured claim is connected to a particular Member State - by its applicable law or
some other way - the interest of optimal deployment cannot be said to be entirely
absent from a Member State's 'sphere of influence and responsibility'.1 ' ' Furthermore,
the interest cannot be said to be wholly foreign to Member States where (some of) the
debtor's assets are located either. When multiple creditors - whether their claims are
governed by that Member State's law or not - seek recourse against these assets, the
Member States are confronted with an actual concursits creditoniin. Such a eonatrsits
requires the intervention by insolvency law's collective regime.1'
S e c t i o n T w o . C o m m u n i t y Law a n d C r o s s - B o r d e r I n s o l v e n c y R e g u l a t i on
outside its regulatory jurisdiction. For instance, in the case of insolvency proceedings
being opened in Germany, as the debtor's Member State of domicile, would the protection
of an employee still be within the regulatory jurisdiction of the forum concursus,
where this employee carries out his or her work exclusively in France as well as pays
taxes and social security contributions there?1'
On the basis of Alpine Investment!, where the Court held that the protection of consumers
in other Member States was not as such a matter for the Netherlands to regulate,
it could be argued that the protection of the employee abroad by giving his or
her claim a priority in insolvency does not in itself belong to the regulatory jurisdiction
ot the forum concursus.1* The forum eoitcursiis could refer to the law, including the
rules of private international law, of the Member State that has regulatory jurisdiction
over the matter. In the example above, the insolvency forum would have to determine
the existence, extent and rank of the priority in respect of the employee's claim in
accordance with French (private international) law and possibly accord effect to the
priority provided by French insolvency law.1-'1'
According to Von Wilmowsky this would generally allow, and under Article 10 IV
oblige, a court in insolvency to distribute the proceeds according to the rules of distri
bution from the various jurisdictions."" The requirement of regulatory jurisdiction
would produce 'interlocking' rather than overlapping and conflicting measures. " If
Member States would limit their laws of distribution to only those claims that are
within their own regulatory jurisdiction, the application of priorities originating from
different legal systems would present ' n o difficulties'.1"
However, the regulatory powers of Member States in fact appear significantly, il
indirectly, to extend beyond this limit. The Court's judgment in Alpine Investmentillustrates
that the protection of the consumer abroad, or any other foreign interest,
may be necessary to attain the effective protection of an interest that is within the
jurisdiction of the regulating Member State. I n Alpine Investments it was the protection
of the foreign consumer, which was necessary for the protection of the reputation ot
the Dutch financial market. The situation in insolvency presents an analogous situation
o f ' i n d i r e c t ' or 'necessary' jurisdiction. A Member State's scheme of distribution in
insolvency is interdependent. As there is a limited (and generally insufficient) pool
of assets/proceeds from which distribution is to be made, one cannot change the
relative entitlements of one category of creditors without affecting at least one other.
To have regulatory jurisdiction in respect of a single (type of) claim is therefore
nonsensical. To increase the rank of one claim vis-a-vis the claims of other creditors
by definition means reducing the ranking of the latter against the former. To be
specific, by according a (higher) priority to a particular claim in insolvency, one reduces
the relative entitlements of all claims which were equal or higher in rank but
become subordinated.
Assume, for instance, that insolvency proceedings are opened over a Dutch debtor
in the Netherlands. T h e debtor's workforce includes employees, some of which reside
and carry out their work in the Netherlands and some in France. Assume further thai
the ranking in insolvency according to Dutch law provides for: 1. secured creditors,
2. employees and 3. general unsecured creditors, while French law provides tor 1.
employees, 2. secured creditors and 3. general unsecured creditors. In order tor France
to protect its employees effectively, it must and on the basis of Alpine Investments may
equally make sure that all other claims, including the claims of Dutch employees and
secured creditors, are subordinated. These latter claims however also belong to the
regulatory jurisdiction of the Netherlands. The Netherlands, in order to be able to
pursue its own policy regarding these interests, must at the same time be able to
control what claims, including those of French employees, tank equal or higher. 1 he
protection of o n e creditor through thepnoritisation of debt necessitates control over
the relative ranking of the other creditors affected. Consequently, a Member State
would (indirectly) be entitled to address the foreign interest, as it is necessary for the
effective exercise of its regulatory powers in respect of those interests that are within
its jurisdiction.
CONCLUSION
The universal application of ins< ilvency rules affecting creditor entitlements that arose
in the exercise of one of the freedoms may result in an obstacle to trade. Such hindrance
may be assumed to exist in the case of secured transactions; in respect of
unsecured transactions an obstacle to trade cannot be excluded. Where the application
hinders interstate trade, Community law prohibits its application unless it can be
shown to be necessary and proportionate for the protection of a mandatory requirement
of the public interest taking precedence over the freedoms.
I Section T w o . CCommunity I aw a n d ( j o s s - B o r d e r i n s o l v e n c y R e g u l a t i on
Mandatory requirements ot the public interests capable of justifying obstacles to
trade may not be of an economic nature. More particularly, a Member States mav not
aim to protect its national economy. In light of this requirement, the application of
national rules ot deployment which are not solely concerned with the maximisation
ofthe value of the estate but aim to protect such interests as employment or economic
infrastructure under the open-ended account of insolvency law becomes problematic.
The universal application of such rules, where it results in obstacles to trade, would
appear to go against the l o g i c and limits' of Community law. This holds for rules of
distribution pursuing the same goals. On the other hand, the 'logic and limits' of
Community law are not so rigid as to leave no r o om at all for independent distributional
policies. Member States are left with a margin ol appreciation and error. The
universal application of a national rule of distribution resulting in an obstacle to trade
could in principle be justified by reference to the protection of the consumer,
employee, and environment. The protection of public creditors, however, appears
problematic.
The universal application of rules of deployment and distribution raise no particular
problems in respect of their regulatory intensity. Universal application of these rules
can be considered to be both suitable and proportionate to attain their respective
objectives. Neither does Community law impose? significant limits on the regulatory
jurisdiction of Member States. While it is true that the sole fact of a debtor being incorporated
and/or registered under the laws of a Member State is unlikely to be sufficient
to establish regulatory jurisdiction in deployment for that Member State, the threshold
is presumably (very) low. A sufficiently close link may be established both by unsecured
claims and by the presence of assets. In respect of measures regarding the
distribution o i l the proceeds of) the cross-border estate, a Member State must instead
show a sufficiently close link with those creditors it finds in need ot protection, whether
or not any assets are located within its territory. However, the effective protection of
particular creditors through the adjustment of relative entitlements also allows control
over the relative ranking of all claims affected
Although Member States may claim universality under Community law, it does not
tollow that universality forms part o f ( ^immunity law. Nothing is said as to how sister
Member States are to respond to universality claimed bv another Member State. This
concerns the status o f t h e principle of territoriality under Community law and is
discussed in the next Chapter.