2.3.3. State Aids in Insolvency c~ Insolvency Low as Stole Aid
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101
102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118
119 120 121 122 123 124 125 126 127
Public demand for the .state to intervene and provide for relief through aids may be
considerable in cases where (large) businesses face financial distress. The social and
economic consequences for owners, employees and creditors as well as the impact on
local or regional industry and competition mean that there may be a wide variety of
groups with strong interests in the rescue of the particular business."" The scope of
state aid control remains in principle unaffected by insolvency proceedings. That is,
a state measure will not escape the prohibition of Article 87 FX', simply because the
aid is granted during insolvency proceedings regarding the debtor/beneficiary.
However, state aid control in insolvency extends beyond those instances where Member
States provide financial support during insolvency proceedings but not as port of
the insolvency proceedings itself. More in particular, both a Member State's creditor
behaviour and even the application of insolvency law itself may amount to state aid
in the sense of Article X7 HC.
According to consistent case law, a transfer of state resources will escape the prohibition
on state aid when it conforms to the 'private investor' criterion."1 Only if a
Member State makes available funds which would not have been available under
normal market conditions will a transfer qualify as state aid. 'This means in particular
that a Member State must act having 'regard to the foreseeability of obtaining a return
and leaving aside all social, regional-policy and sectoral considerations'."" In other
words, a Member State must act as a 'commercial actor' would. An analogous 'private
creditor' criterion applies to the behaviour of Member States in their quality of a
creditor in insolvency p r o c e e d i n g s . ' T h e proper yardstick, however, is not so much
the 'private investor' pursuing a policy guided by the longer-term prospects of
profitability of the capital invested but rather that of the private creditor 'seeking to
obtain payment of sums owed to it by a debtor in financial difficulties'."4 Consequently,
like any other creditor, a Member State is free to agree to reorganisation plans and debt
restructuring. However, in doing so, a Member State must apply 'ordinary commercial
criteria' and disregard 'other considerations of a social, political or philanthropic
nature'."' In case a Member State's creditor action is not in accordance with that of
a private creditor it would qualify' as state aid and would only be allowed under strict
conditions. As a result, considerations of a social or political nature, such as employment
or (national or regional) economic infrastructure, would appear not to be
available for the Member States without their action coming within the scope of the
concept of state aid."" It should be noted that where a Member State fails to act as a
'private creditor' its behaviour is likely to qualify as state aid but that this in itseltdoes
not mean that the aid, in light of the objectives pursued by it, is incompatible with the
common market.
The application of insolvency law itself may under certain circumstances also be caught
by the prohibition of state aids. In this context, it must be realised that insolvency law
by its nature is prone to provide an insolvent company with a competitive advantage.
Insolvency law typically provides for the suspension of execution ol pre-insolvency
debts by individual creditors. If the insolvent debtor-company ceases to do business,
no question as to the existence of state aid arises as i t no longer operates on the market.
However, insolvency law, particularly where accommodating the debtor's reorganisation,
usually also provides for the possibility for the insolvent business to continue
trading for a certain period of time. Then, however, protection against enforcement
by individual creditors of pre-insolvency debt results in a significant competitive advantage over companies that are solvent. The non-payment of debts is a luxury they
cannot afford."
This advantage does not on its own render the application of the insolvencv laws of
the Member States contrary to the prohibition on state aids of Article 87 EC. For one
thing, it lacks the necessary degree of selectivity. InSotirstahlAC i.K. the Commission
considered that the situation of an undertaking in insolvency proceedings, which continues
to do business without paying its debts, results in a measure ol a general nature
which does not favour specific undertakings or certain goods." The general nature
of insolvency law does not mean that no distortion of competition takes place. 1 lowever,
to the extent that it does, the national insolvency laws are to be subject to harmonisation
rather than to the prohibition on state aids."" Furthermore, the advantage
conferred by allowing a debtor to continue trading under suspension ofpre-insolvencv
debt will not in itself result in a transfer of state resources. It does not necessarily come,
either directly or indirectly, at the Member State's expense. 1 1 However, as the following
judgments in Ecotnnle and Piaggio illustrate, the application of insolvency law is not
by definition beyond the concept of state aids in the sense of Article 87 EC.
Both cases concerned preliminary references by Italian courts to the Court of Justice
regarding the lawfulness of the application of Italian Law 9 5 / 7 9 on the extraordinary
administration for large firms in difficulty. ' Law 9 5 / 7 9 established a special insolvencv
regime tor large firms with a minimum number of employees and level of debt. A
company could be placed under special administration by ministerial decree, after being declared insolvent by a court. T h e Minister would also decide, having due regard
to the interests of the creditors, whether the company was allowed to continue trading
for up to two years. The extraordinary administration proceedings were governed by
the normal rules of insolvency law insofar as Law 9 5 / 7 9 did not provide otherwise.
Thus, for instance, the owners would no longer control the assets; enforcement byindividual
creditors would be suspended as would be the interest on debts; and debts
arising from the continuation of business would be accorded priority in distribution.
In addition, however, the extraordinary administration provided for the possibility
of state guarantees, a token tax of o n e million lire instead of the normal three per cent
rate for transfer of part or whole of the undertaking, as well as an extension of the suspension
of debt to fiscal claims and exemption from tines and penalties tor the nonpayment
of social security benefits.
The two preliminary references were made in the course of proceedings which themselves
had little to do with state aids. In F.eotrade the question arose in proceedings
between F.eotrade Sri. and Altifonu e Meniere di Scrvohi SpA (AFS). Lcotrade had
executed on a debt owed to it by AES. By the time of execution AFS had been declared
insolvent and placed under extraordinary insolvency proceedings by ministerial decree
as provided for by Law 9 5 / 7 9 . AFS therefore claimed repayment of the sum transferred
on the basis that this execution was contrary to the prohibition on execution by individual
creditors in insolvency. Subsequently, Lcotrade initiated proceedings seeking
a declaration that the claim was unfounded because it was based on a decree which
constituted unlawful state aid under Article 4 ECSC. ; In the second case of Piaggio
it was the company Dormer LuftfahrtCnibll (Hornier) that faced repayment of a sum
of money. In 1992 Industrie Aeronaittiche e Meeehantehe Riualdo Piaggio SpA (Piaggio)
had bought three aircraft from Uornier. From December 1992 onwards, Piaggio had
made various transfers and assignments in payment to Dornier. In 1994 Piaggio was
declared insolvent and placed under extraordinary administration proceedings. Early
in 1996 Piaggio applied to the court for a declaration that all payments and assignments
made during the two years preceding the openingofextraordinary administration
proceedings vveRMuillaiulvc)id regarding the creditors and that the c()rresp()iiding
sums were to be repaid with interest. In its defence Dornier claimed that the action
of avoidance was based on a law which constituted state aid and was unlawful under
Article 87 EC.
The Court f i r s t examined whether the application of Law 9 5 / 7 9 benefited 'specific
undertakings or goods' or whether it should be regarded as a measure of a general
nature beyond the scope of state aids. According to the Court the extraordinary proceedings
were sufficiently selective for two reasons. On one hand, theproceedings were
he concept ol"'slate aid' under the 1 CS< C treaty and the LC treaty is interpreted u m l o r m b . only available in respect of a particular category of undertakings, while on the other,
the scope of discretion enjoyed by the Minister when authorising an insolvent company
to continue trading meant that application of l aw 9 5 / 7 9 was sufficiently selective
in the sense of the law on state aids. ' Advocate-General Fennelly had observed that,
even it the l aw would not have been limited to a particular class of debtors, the level
ot discretion left would still have been sufficient to bring a decision to continue trading
within the ambit of state aids. '
The measure being sufficiently specific, the Q u i r t continued by examining whether
the application of Law 9 5 / 7 9 , allowing an insolvent company to continue trading,
conferred any benefits on the insolvent undertaking at the Member State's expense.
The extension of t he prohibition and suspension of all actions for enforcement of tax
debts and penalties, interest and increases for the belated payment of corporation tax,
release from the obligation to pay fines and penalties in case of failure to pay social
security contributions and the application of a preferential tax rate, clearly constituted
advantages at the expense of public funds and thus came within the ambit of state
aids. This could be otherwise only, according to the Court,
if it were established that placing the undertaking under special administration
and allowing it to continue trading did not in fact entail or should not entail an
additional burden for the State, compared to the situation that would have arisen
had the ordinary insolvency provisions been applied. "
The Court, however, went beyond these specific benefits and also considered that
[ i ] n view of the priority accorded to debts con nected with the pursuit of economic
activity, authorisation to continue to pursue that activity might, in those circumstances,
involve an additional burden for the public authorities if it were in fact
established that the State or public bodies were among the principal creditors of the undertaking in difficulties, all the more so because, by definition, that undertaking
owes debts of considerable value. "
In its final dicta the Court therefore concluded that the application of a system as Law
9 5 / 7 9 is to be regarded as state aid where it is established that the undertaking
has been permitted to continue trading in circumstances in which it would not
have been permitted to do so if the rules of ordinary law relating to insolvency had
been applied/11
The Court appears to have omitted that the State or public bodies must in fact be
among the creditors. This must nevertheless be considered necessary. The Court recently
and unequivocally affirmed that a transfer of resources from the state to the recipient
i s a constitutive element of the concept of state aids."1 Without the Member State
being a creditor, such a transfer does not occur by allowing the debtor to continue
trading. For the same reason the Court also rejected the Commission's argument that
by reducing the dividend for private creditors the state accepts a reduction of taxrevenue.*"
On the other hand, it is not necessary that the Member State is among the
principal creditors. Advocate-General Fennelly stressed that state aid could be established
even if t he Member State were only a minor creditor or when private creditors
would be obliged to sustain the same l o s s ."
In holding the application of Law 9 5 / 7 9 as constituting state aid, the Court draws a
distinction with the 'ordinary rules' of insolvency law. In his Opinion in Pia^io
Advocate General Colomer expressed some doubt concerning the correctness of this
comparison with the 'normal' rules of insolvency law. Indeed, the outcome should
not be different if the measures had been incorporated in the ordinary rules of insolvency
law, assuming that a sufficient degree of discretion in applying those measures
would remain." On closer analysis, the Court's distinction appears to relate to the
objectives pursued by allowing a debtor to continue trading, rather than the requirement
of specificity. Generally, whether a measure constitutes state aid does not depend on the measure's
objectives but on its effects." In both Pia^to and lieotrade the Court declared that
(\v)hatever the objective pursued by the national legislature, it would seem that
the legislation in question is liable to place the undertakings to which it applies in
a more favourable position than others, inasmuch as it allows them to continue
trading in circumstances that would not be allowed if t he ordinary insolvency rules
were applied, since under those rules protection of creditors' interests is the determining
factor.""
This somewhat paradoxical consideration - insolvency law's objective is not relevant
but the objective of creditors' interests is? - can only be understood in light of the likely
effects - which have to be established in fact - of pursuing these interests. In the case
of the continuation of trading aims at the maximisation of value for the creditors the
advantage will not result in state aid. The Member State would generally act in accordance
with the private creditor criterion. Moreover, the advantage cannot be said to
impose an additional burden on the Member State or its resources. However, where
the decision is based on the wider concerns of the law of insolvency continuation of
business will usually imply a redistribution of value from the creditors to the insolvent
company or other interests." Where the Member State is among those creditors it is
therefore likely to suffer a loss of return.
The general rule that may be inferred from the above cases appears to be that any
insolvency proceeding in which the Member State participates as a creditor and in
which the debtor is allowed to continue trading upon the exercise of discretionary
powers by the Member State, including its judiciary, not solely motivated by maximising
return, is likely to constitute state aid in the sense of Article 87 EC In particular,
the judgments in Ixotrade and Piciggio may raise concern in respect of an insolvency
regime such as France's insolvency law.''" Again, it should be noted that the fact that
the application of insolvency law results in state aid in the sense of Article 87 EC does
not immediately lead to the conclusion that the interests of the open-ended account
of insolvency law are incompatible with the common market. Like obstacles to free
movement, state aids may be justified as compatible with the common market.